Người giàu nhất làng đã in tiền, kết quả là tất cả mọi người trong làng đều trở nên nghèo đi, chỉ có ba người trở nên giàu có. Có một ngôi làng có 100 người, mỗi người có 100 đồng, tổng cộng trong làng có 10.000 đồng. Người trưởng làng mở một quán bánh bao, mỗi cái một đồng, bỗng một ngày kia trưởng làng lén in ra 10.000 đồng, nhưng ông rất thông minh, ông không tiêu tiền ngay mà trước tiên tìm em vợ và em họ của mình, cho mỗi người vay 3.000 đồng, để họ mang tiền đi làm ăn, tiền lãi rất thấp. Em vợ đã lấy tiền mua tất cả bột mì trong làng, em họ đã lấy tiền mua tất cả đất tốt trong làng. Một tháng sau, dân làng phát hiện ra một điều kỳ lạ, bánh bao tăng lên hai đồng, bột mì tăng lên ba đồng, giá đất tăng gấp năm lần.

Mọi người đều đang chửi rủa lạm phát tồi tệ, nhưng nếu bạn nhìn kỹ, ai là người kiếm được tiền trong cuộc lạm phát này? Trưởng làng in ra 10.000 đồng, người nào tiêu trước thì người đó hưởng lợi trước. Em rể tích trữ bột mì, độc quyền tăng giá. Em họ mua đất, tài sản tăng giá, trong khi 97 người còn lại không được tăng lương, sức mua giảm một nửa, đây là bí mật đầu tiên của lạm phát. Lạm phát là một cuộc tái phân phối tài sản, từ người nghèo sang người giàu, từ những người nhận thức muộn màng sang những người nhận thức sớm. Nhưng câu chuyện vẫn chưa kết thúc, dân làng rất tức giận, yêu cầu trưởng làng tăng lương. Trưởng làng nói được, lương của mọi người sẽ gấp đôi, dân làng vui vẻ một ngày, rồi phát hiện bánh bao đã tăng lên bốn đồng.

Tại sao? Bởi vì chi phí lao động tăng lên, bánh bao phải tăng giá, điều này được gọi là lạm phát do tiền lương. Lúc này, Đệ Nhị rất thông minh, anh ta vay 1000 đồng tiền lãi, lãi suất hàng năm 10%, mua một con bò. Sau một năm, con bò tăng lên 2000 đồng, anh ta trả 1100 đồng, lãi ròng 900 đồng. Đệ Nhị phát hiện ra bí mật thứ hai của lạm phát, nợ nần sẽ bị co lại trong lạm phát, vay tiền mua tài sản là người chiến thắng lớn nhất.

Nhưng ông Trương bên cạnh lại khổ sở, ông đã tiết kiệm cả đời 1000 tệ tiền hưu trí để dưới gầm giường, sau khi lạm phát chỉ mua được 250 chiếc bánh bao, trước đây có thể mua 1000 chiếc, sức mua tài sản của ông đã bị lấy đi 75%. Bài học của ông Trương là bí mật thứ ba của lạm phát, tiền mặt là nạn nhân lớn nhất của lạm phát, tiết kiệm tiền giống như tự sát từ từ.

Vào lúc này, một nhà kinh tế học đã đến làng, ông ta nói rằng lạm phát vừa phải là điều tốt, người dân trong làng rất muốn đánh ông ta. Nhà kinh tế giải thích rằng, các bạn hãy nghĩ xem, nếu không có lạm phát, thậm chí là giảm phát, tức là giá cả ngày càng rẻ hơn thì sẽ ra sao? Mọi người sẽ không mua sắm, chờ đợi đến ngày mai giá còn rẻ hơn, ngay cả trưởng làng cũng sẽ không làm bánh bao nữa, vì ngày mai giá trị cũng không đáng giá. Hai cậu bé cũng sẽ không nuôi bò nữa, để đó cũng không tăng giá trị, toàn bộ nền kinh tế của làng chẳng phải sẽ ngừng lại sao? Đây được gọi là vòng xoáy giảm phát, đây chính là bí mật thứ tư của lạm phát.

Lạm phát vừa phải từ 2% đến 3% là chất bôi trơn cho nền kinh tế, khuyến khích tiêu dùng và đầu tư. Lạm phát bằng không là sự trì trệ, lạm phát âm thì đó là thảm họa. Nhưng người dân sẽ hỏi, vậy lạm phát tồi tệ thì sao? Các nhà kinh tế đã kể một câu chuyện có thật, vào năm 1923, máy in tiền của Đức đã điên cuồng, buổi sáng mua một ổ bánh mì cần 100 Mark, buổi chiều đã cần 1000 Mark. Công nhân nhận lương, để vợ đợi ở cửa nhà máy, nhận được tiền là lập tức chạy đi mua sắm, trễ 1 giờ thì tiền không còn giá trị. Vào thời điểm điên rồ nhất, người ta đốt tiền để sưởi ấm, vì tiền còn rẻ hơn gỗ, đó chính là lạm phát tồi tệ.

Làm thế nào để xác định mức độ lạm phát? Trong làng có một lương y già đã nói một phương pháp dân gian, xem ba thứ: cắt tóc, tiền thuê nhà và thịt heo. Giá cắt tóc tăng lên cho thấy chi phí nhân công tăng, đó là lạm phát thực sự. Giá thuê nhà tăng lên là do giá tài sản tăng, đó là lạm phát thực sự. Giá thịt heo tăng lên có thể là do dịch tả heo, nhưng không nhất thiết là lạm phát. Nhưng nếu cả ba thứ đều tăng, chắc chắn là lạm phát. Nếu chỉ tăng một hoặc hai thứ, có thể là lạm phát cấu trúc.

Cuối câu chuyện, người dân trong làng đã trở nên thông minh hơn. Vương Phú Quý đã vay tiền mua mười mẫu đất, sau năm năm, ông trở thành địa chủ. Ông Lý đã đổi tiền mặt thành thiết bị, mở rộng sản xuất và kiếm được tiền. Bà Zhao, góa phụ, đã mua giếng nước duy nhất trong làng để thu tiền thuê, còn bà Zhao thì vẫn đang tiết kiệm, sau năm năm, sức mua chỉ còn 30%. Đây là trí tuệ tối thượng mà lạm phát đã dạy chúng ta, trong thời đại lạm phát, hãy làm như Vương Phú Quý vay tiền mua tài sản, đừng như bà tiền lớn chỉ tiết kiệm chờ mất giá, hãy trở thành người sản xuất và là người hưởng lợi từ việc tăng giá, đừng trở thành người tiêu dùng thuần túy và là nạn nhân của việc tăng giá.

Hãy nhớ rằng, lạm phát là một cuộc chiến không khói thuốc. Chính phủ là chiến lợi phẩm của nhận thức, là tài sản. Bạn là kẻ cướp hay bị cướp, phụ thuộc vào việc bạn có hiểu quy tắc của trò chơi hay không. Tại sao chính phủ thích lạm phát? Bởi vì nó có thể làm giảm giá trị của trái phiếu chính phủ, nợ 100 triệu tỷ, lạm phát 50%, thực tế chỉ cần trả lại 50 triệu tỷ là đủ. Tại sao người giàu không sợ lạm phát? Bởi vì họ có quyền định giá, chi phí tăng 10%, giá bán tăng 15%, lợi nhuận còn cao hơn. Chỉ có tầng lớp lao động là những người bị tổn thương, mức lương tăng mãi mãi không theo kịp lạm phát, đó là lý do tại sao bạn cảm thấy tiền ngày càng không đủ.

Bí mật cuối cùng, lạm phát là không thể đảo ngược. Trong lịch sử, không có quốc gia nào có tiền tệ tăng giá trị lâu dài, tất cả đều là sự giảm giá kéo dài. Một đô la cách đây 100 năm, giờ chỉ còn sức mua là ba xu. Vì vậy, hãy học cách khiêu vũ với lạm phát, chứ không phải chống lại lạm phát, những người tận dụng lạm phát trở thành người giàu, còn những người chống lại lạm phát trở thành người nghèo, đó là quy tắc trò chơi tàn nhẫn của thế giới.