Lorsque les gens doivent s'endetter simplement pour couvrir leurs besoins fondamentaux—nourriture, logement, services publics—ce n'est pas une pauvreté qui arrive par accident. C'est une fabrication. La dette devient le seul pont entre le revenu et la survie, transformant la vulnérabilité en une caractéristique structurelle plutôt qu'un état temporaire. Le système ne fait pas défaut aux pauvres ; il est conçu ainsi.