很多加密新手会问，这个词到底究竟是什么意思。其实很简单：加密（крипто）是 криптовалюты（加密货币）的缩写，名字里就已经包含了核心含义。

如果把这个词拆开来看，крипто 源自 криптография（密码学）——它讲的是编码和加密。而 валюта（валюта，货币）就是钱。于是可以理解为，крипто 指的是借助密码学算法保护起来的资金。没有什么魔法，只有数学和技术。

很多人经常把 крипто 和“数字货币”这类概念混为一谈，但它们并不完全是一回事。数字货币是一个更广泛的概念，可以是任何以电子形式存在的东西。而 крипто 则是指特定的货币——其基础建立在密码学之上。这就是它最主要的区别。

虚拟货币（виртуальная валюта）也是另一个经常与 крипто 一起被提到的术语。但同样，它们并不是完全同义。虚拟货币只能以数字形式存在，并在封闭系统中运行。而 крипто 通常是去中心化的，并运行在 блокчейн（区块链）上。

在俄语圈，最常用的往往是“криптовалюта（加密货币）”这个说法，但随着加密行业的发展，越来越多的人干脆直接说 крипто——因为它更简短、在交流中也听起来更自然。如果你刚开始接触这一领域，请记住：крипто 指的是借助加密创建出来的钱，而这也是区块链生态系统中发生一切的基础。