华盛顿这场拖了好几天的闹剧，终于要在今晚收场了。

白宫11月13日早上放出消息：特朗普会在美东时间今晚9点45分（咱们这边是今天上午10点45分）在椭圆办公室签临时拨款法案。这意味着什么？联邦政府的"半瘫痪"状态就快结束了——那些被迫无薪待岗的公务员能回去上班，国家公园不用再半开半关，机场安检也不会因为人手不够排成长龙。

说实话，这次停摆更像场「限时政治秀」。过去几天里，两党为了预算僵持不下，联邦机构只能按下暂停键：博物馆关门谢客、部分行政服务停摆、公职人员进入待机模式。但破局来得突然——双方在「短期拨款期限」和「资金覆盖范围」上各让了一步，推出这份临时法案。注意，是「临时」。它根本没碰那些长期预算的深层矛盾，充其量就是张应急创可贴，但至少能让机器先转起来。

对普通人来说，停摆结束的信号很具体：手机推送「联邦岗位复工通知」，博物馆官方账号发「明天正常开放」，机场通道恢复正常流量。对盯盘的人来说，这事儿的意义在别处——政府重启意味着宏观不确定性暂时消退，财政悬崖的阴影往后挪了挪。虽然临时法案治标不治本，但市场最怕的就是「不确定」，现在至少有了个明确的时间节点。

距离签字还有不到10小时。那份法案已经躺在椭圆办公室的桌上等着了，签字笔一划，这场「按暂停键」的政府运转就能重新接轨。至于下次会不会再停摆？呵，「临时」两个字已经给出答案了。

加密市场这几天其实也在观望这事儿——毕竟美国政府的财政混乱会传导到风险偏好，比特币和其他资产都逃不开宏观波动。现在这靴子落地，短期内算是少了个悬在头顶的不确定因素。当然，真正的预算大战还在后面，这只是第一回合的暂停哨而已。