Nỗ lực thúc đẩy sản xuất nội địa ở Mỹ đang gặp phải một trở ngại bất ngờ—không phải từ sự cạnh tranh nước ngoài, mà từ chính khuôn khổ tài chính của đất nước. Các cấu trúc thuế hiện tại đang tạo ra những khó khăn cho các mục tiêu sản xuất, làm dấy lên những câu hỏi về sự phù hợp của chính sách. Trong khi các yếu tố bên ngoài thường bị đổ lỗi cho những thách thức trong ngành công nghiệp, thì các cơ chế tài chính nội bộ dường như đang đóng một vai trò mâu thuẫn. Sự mỉa mai? Rào cản không đến từ các đối thủ địa chính trị mà đến từ những lựa chọn quy định nội địa có thể đang hoạt động trái ngược với các mục tiêu kinh tế đã nêu.