วิเคราะห์: ความขัดแย้งทางการค้าและภาษีของทรัมป์จะทำให้การทำงานของ The Federal Reserve (FED) ยากขึ้น และเป็นภัยคุกคามต่อความพยายามในการต่อสู้กับเงินเฟ้อ

เมื่อวันที่ 14 เมษายน ภาษีของทรัมป์ผลักดันราคาผู้บริโภคของสหรัฐฯ ซึ่งเป็นข่าวร้ายสําหรับแคมเปญต่อต้านเงินเฟ้อของเฟด แต่มีแนวโน้มที่จะเปิด "กล่องแพนดอร่า" มากกว่า นักเศรษฐศาสตร์ชี้ให้เห็นว่าความคาดหวังด้านราคาของธุรกิจและคนงานมีแนวโน้มที่จะตอบสนองตนเองได้ "ไม่แนะนําให้เพิกเฉยต่อความคาดหวัง พูดคุยเกี่ยวกับความชั่วคราว และแสร้งทําเป็นว่าปัญหาไม่มีอยู่จริง" "สินทรัพย์ที่สําคัญที่สุดของเฟดคือความน่าเชื่อถือ ซึ่งสะท้อนให้เห็นในการคาดการณ์อัตราเงินเฟ้อระยะยาวที่มั่นคง" คอลลินส์ประธานเฟดบอสตันกล่าวเมื่อวันศุกร์ เธอยังเตือนด้วยว่า "ผลกระทบของภาษีอาจกว้างกว่าที่คนส่วนใหญ่คิด" ก่อนการประกาศภาษีของทรัมป์ในเดือนนี้ เฟดได้ปรับลดการคาดการณ์การเติบโตและเพิ่มการคาดการณ์อัตราเงินเฟ้อ เจ้าหน้าที่จํานวนหนึ่งได้เตือนว่าอัตราเงินเฟ้ออาจสูงถึง 4% ในปีนี้ ทําให้ผู้กําหนดนโยบายมีเหตุผลที่จะระงับการปรับลดอัตราดอกเบี้ย แม้ว่าจะกลัวว่าการชะลอตัวจะทวีความรุนแรงขึ้นก็ตาม การขึ้นภาษีของทรัมป์อาจทําให้การช็อกราคาเพียงครั้งเดียวกลายเป็นแรงกดดันด้านเงินเฟ้ออย่างต่อเนื่องซึ่งคุกคามเป้าหมายเงินเฟ้อ 2% ของเฟด ข้อมูลล่าสุดแสดงให้เห็นว่าการคาดการณ์อัตราเงินเฟ้อระยะยาวเพิ่มขึ้นสู่ระดับสูงสุดในรอบ 30 ปี โดยผู้บริโภคคาดว่าราคาจะเพิ่มขึ้น 6.7% ในอนาคต และ 4.4% ใน 5-10 ปี ครัวเรือนในสหรัฐฯ ยังไม่ฟื้นตัวจากราคาที่พุ่งสูงขึ้นหลังการระบาดใหญ่ และความเชื่อมั่นของสาธารณชนที่มีต่อเฟดกําลังถูกทดสอบ