Questão da nacionalidade de Ailing Tan: A realidade da dupla identidade

Gostaria de refletir sobre o caso da questão de nacionalidade de Eileen Gu, nascida nos E.U.A., que causou uma grande agitação na internet há alguns anos.

Para ser claro, ela possui dupla nacionalidade chinesa e americana. Mas como isso é possível?

A lei de nacionalidade da China estabelece que "não reconhece a dupla nacionalidade". Aqui está o ponto crucial. O que significa "não reconhecer" não é o mesmo que "proibir". Quando Gu Ailing adquiriu a nacionalidade chinesa, ela já era uma cidadã de dupla nacionalidade. Mas a China simplesmente "não reconhece" a sua nacionalidade americana, e foi assim que ela pôde se tornar chinesa.

Sente a profundidade da palavra "não reconhecer", não é? Eles possuem, mas apenas não reconhecem. Por isso, muitas pessoas da elite privilegiada, mesmo tendo dupla nacionalidade, na prática são tratadas como se tivessem apenas uma nacionalidade, sob a fachada de "não reconhecer".

A própria Gu Ailing diz isso, não diz? "Quando estou na China, sou chinesa; quando estou nos Estados Unidos, sou americana."

Na verdade, acho que o caso da Gu Ailing criou um precedente muito ruim para esse problema. O que até agora era uma regra implícita tornou-se publicamente conhecido por causa dela, e mesmo assim o país a recebeu calorosamente. Será que estamos dizendo que todos os chineses deveriam admirar um egoísta com dupla nacionalidade? Que mensagem está sendo enviada ao povo?

Para nós, cidadãos comuns, a dupla nacionalidade é um sonho distante, mas é estranho que apenas algumas pessoas possam desfrutar desse privilégio. Por que o governo a trata de forma especial? No final das contas, a medalha de ouro e a fama são mais importantes do que a questão da nacionalidade?

A contradição de que os atletas que lutam pelo orgulho de seu país, na verdade, juram lealdade a dois países. Será que essa é realmente a imagem que devemos almejar?