O que tem 4 olhos mas não consegue ver?

Mississippi. Essa é a resposta.

O enigma brinca com as palavras de uma maneira deliciosa. Mississippi tem quatro letras "i" espalhadas por ele. Quatro delas. Esses "i"s soam exatamente como "olhos" quando você os diz em voz alta. Bastante inteligente, certo?

Mas o Mississippi em si? Apenas um estado. Apenas um rio. Sem quaisquer capacidades reais de visão.

Sempre achei este tipo de coisa encantador. Aparece em todo o lado - em festas, em jogos de trivia, naqueles sites de quebra-cabeças que as pessoas visitam quando deveriam estar a trabalhar.

Parece que esses quebra-cabeças de palavras nunca saem de moda. A língua inglesa é estranha assim. Sons iguais, significados diferentes. "I" e "eyes" - idênticos ao ouvido, mas totalmente diferentes em significado. Essa é a mágica por trás do enigma.