بحر تحت جليدي القطب الشمالي والجنوبي يحمل العديد من الأسرار. يغطس هؤلاء العلماء بعمق لاكتشافها

كيليبيسجارفي، فنلندا (رويترز) — بينما كانت الفقاعات تتلاطم عبر بحيرة فنلندية متجمدة، ظهر الغطاس داين جاكوبس من فتحة محفورة في كتلة من الجليد السميك المتشقق والمتطاير صوتياً.

استغرقت الرحلة به 8 أمتار (26 قدمًا) تحت سطح الماء، حيث ينفذ ضوء الشمس عبر الجليد المتجمد في القطب الشمالي، وتسبح الأسماك حول تشكيل صخري. إنها منطقة نائية لن يراها سوى القليلون، خصوصاً في الشتاء، حين يغطي الثلج سطح الجليد وتقترب درجات الحرارة على اليابسة من 40 درجة تحت الصفر في كل من سلزيوس وفهرنهايت.

لكن جاكوبس، مستشار التنوع البيولوجي في هولندا، هو واحد من تزايد عدد المستكشفين الغواصين المحظوظين.

كان ضمن فئة الغوص العلمي القطبي في أقصى شمال فنلندا في وقت سابق من هذا الشهر، وهو برنامج صممته أكاديمية الغوص العلمي الفنلندية لتدريب الجيل التالي من العلماء والباحثين على الغوص تحت جليد القطب الشمالي والقطب الجنوبي لدراسة النباتات والحيوانات التي تعيش تحتها.

في هذه الصورة التي قدمها باتا ديرمان، يسبح غطاس تحت الجليد خلال حصة في برنامج الغوص العلمي القطبي في كيليبيسجارفي، فنلندا، في 13 مارس 2024. (Pata Degerman عبر AP)

في هذه الصورة التي قدمها باتا ديرمان، يسبح غطاس تحت الجليد خلال حصة في برنامج الغوص العلمي القطبي في كيليبيسجارفي، فنلندا، في 13 مارس 2024. (Pata Degerman عبر AP)

            أضف أخبار AP إلى Google 
            
    أضف أخبار AP كمصدر تفضّله لتشاهد المزيد من قصصنا على Google.
                
    
  
        

        شارك
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                شارك
                
            

            
            



    
        *                   
                     
    

    فيسبوك
                
            
    
        *                   
                    
    
    انسخ الرابط
\n
                
            
    
        *                   
                    
    
    البريد الإلكتروني
                
            
    
        *                   
                    
    
    X
                
            
    
        *                   
                    
    
    

    لينكدإن
                
            
    
        *                   
                    
    
    Bluesky
                
            
    
        *                   
                    
    
    Flipboard
                
            
    
        *                   
                    
    
    Pinterest
                
            
    
        *                   
                    
    
    ريديت

اقرأ المزيد

“And the view is beautiful,” قال جاكوبس، وهو يلتقط أنفاسه بعد غطسة استمرت 45 دقيقة.

إن القطب الشمالي يَسخن بمعدل أربع مرات أسرع من بقية كوكب الأرض. فمن تأثير ذلك في أنماط الطقس حول العالم، إلى جعل أعداد دببة القطب أصغر وأضعف وأكثر جوعاً، لأنّها تعتمد على الجليد البحري للصيد منه، تعني درجات الحرارة الأعلى عند القطب الشمالي كارثةً للعالم بأسره.

وفي القارة القطبية الجنوبية، في المقابل، يؤدي الاحترار العالمي إلى ذوبان صفائح الجليد، ما يفضي إلى ارتفاع مستوى سطح البحر ويعطل النظم البيئية للمحيطات.

                        قصص ذات صلة
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    




    



    







    






    




    

        
        
        
        
        

            4 MIN READ
        

    
    
    
    







    

    

    

    




    
        


            
                

                    



    
        


  




    




    




    



    







    






    




    

        
        
        
        
        

            3 MIN READ
        

    
    
    
    







    

    

    

    




    
        


            
                

                    



    
        


  




    




    




    



    







    






    




    

        
        
        
        
        

            3 MIN READ
        

    
    
    
    







    

    

    

    




    
        


            
                

                    



    
        


  




    




    




    



    







    






    




    

        
        
        
        
        

            3 MIN READ

Human divers still needed

لذا يحتاج العلماء إلى دراسة ما تحت بقايا جليد القطب الشمالي — والقطب الجنوبي — وتحديد كيف يؤثر تغير المناخ في النباتات والحيوانات التي نجت تقليدياً على قاع البحر مع وجود قليل جداً من ضوء الشمس أو انعدامه تقريباً. لكن إجراء مثل هذا البحث يتطلب مهارات غوص سكوبا متخصصة إضافة إلى خلفية علمية مناسبة — مؤهلات يقول الخبراء إن بضع مئات من الأشخاص في العالم فقط يمتلكونها حالياً.

تهدف فئة أكاديمية الغوص العلمي الفنلندية إلى تدريب المزيد من الغواصين ليس فقط، بل أيضاً إلى إقناع العالم بأن أزمة الجليد القطبي تتطلب مزيداً من الأبحاث.

سيارة ثلج متوقفة عند بحيرة كيلبيسجارفي خلال حصة في الغوص العلمي القطبي في كيلبيسجارفي، فنلندا، في 15 مارس 2026. (صورة AP/ Kostya Manenkov)

سيارة ثلج متوقفة عند بحيرة كيلبيسجارفي خلال حصة في الغوص العلمي القطبي في كيلبيسجارفي، فنلندا، في 15 مارس 2026. (صورة AP/ Kostya Manenkov)

            أضف أخبار AP إلى Google 
            
    أضف أخبار AP كمصدر تفضّله لتشاهد المزيد من قصصنا على Google.
                
    
  
        

        شارك
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                شارك
                
            

            
            



    
        *                   
                     
    

    فيسبوك
                
            
    
        *                   
                    
    
    انسخ الرابط
\n
                
            
    
        *                   
                    
    
    البريد الإلكتروني
                
            
    
        *                   
                    
    
    X
                
            
    
        *                   
                    
    
    

    لينكدإن
                
            
    
        *                   
                    
    
    Bluesky
                
            
    
        *                   
                    
    
    Flipboard
                
            
    
        *                   
                    
    
    Pinterest
                
            
    
        *                   
                    
    
    ريديت

اقرأ المزيد

“بسبب أنه يذوب بسرعة كبيرة، نحتاج إلى نشر المزيد من الناس هناك — إجراء المزيد من العلوم — لفهم أفضل لما يحدث”، قال إريك ورز، عالم أحياء بحرية وأحد مدربي الغوص العلمي في الدفعة. “علينا أن نفعل المزيد، وأن نتحرك بسرعة لإنقاذ هذا النظام البيئي الفريد في القطب الشمالي، وكذلك في القارة القطبية الجنوبية.”

And في عالم يجري فيه بشكل متزايد إسناد العمل إلى الذكاء الاصطناعي والروبوتات، قال عالم أحياء بحرية في مسح القارة القطبية البريطانية سايمون مورلي إن الأيدي البشرية ما زالت ضرورية لذلك. إن سحب الشباك عبر قاع البحر من شأنه أن يدمر موطن الكائنات، وغواصة آلية تعمل عن بُعد أو روبوت يمكنه عادة التقاط عينة واحدة فقط في كل مرة.

“يمكن للغواص أن ينزل ليلتقط 12 من قنافذ البحر، ويضعها في كيس ولا يؤثر على بقية النظام”، قال مورلي، الذي ليس جزءاً من الدورة.

ظروف صعبة

خلال كل جلسة تستمر 10 أيام، يقوم مدربو الأكاديمية بتدريب عشرات الغواصين ذوي الخبرة على بحيرة متجمدة في محطة كيلبيسجارفي البيولوجية التابعة لجامعة هلسنكي. بدأ البرنامج في 2024، وقد سمحت وتيرة الطلب لهم بإضافة جلسة ثانية في كل سنة.

يتراوح المشاركون بين علماء أحياء بحرية وعلماء أحياء مياه عذبة وغيرهم من العلماء، إلى غواصين ترفيهيين ذوي مهارات عالية وصانعي أفلام وثائقية.

يروياري بوييس، وهو طالب في علوم الأحياء البحرية وعلوم المحيطات في جامعة بليموث في إنجلترا، يريد في النهاية العمل في القارة القطبية الجنوبية والبحث في الكائنات البحرية الضخمة. التحق بفئة الغوص القطبي هذا الشهر في محاولة لأن يصبح أكثر قابلية للتوظيف بعد التخرج.

“اعتقدت أن هذا سيكون نقطة انطلاق ممتازة نحو تحقيق هذا الهدف”، قال.

وفي الوقت نفسه، قالت كارولين تشين، وهي غطاسة علمية ومساعدة بحثية في ألمانيا، إن حلمها هو الغوص في المناطق القطبية. وتعتقد أن خبرتها في هذه الدورة ستساعدها في تصميم تجارب مستقبلية في مثل هذه الظروف الصعبة.

كارولين تشين، غطاسة علمية ومساعدة بحثية، تبتسم قبل الغوص خلال حصة في الغوص العلمي القطبي في كيلبيسجارفي، فنلندا، فنلندا، 15 مارس 2026. (صورة AP/ Kostya Manenkov)

كارولين تشين، غطاسة علمية ومساعدة بحثية، تبتسم قبل الغوص خلال حصة في الغوص العلمي القطبي في كيلبيسجارفي، فنلندا، فنلندا، 15 مارس 2026. (صورة AP/ Kostya Manenkov)

            أضف أخبار AP إلى Google 
            
    أضف أخبار AP كمصدر تفضّله لتشاهد المزيد من قصصنا على Google.
                
    
  
        

        شارك
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                شارك
                
            

            
            



    
        *                   
                     
    

    فيسبوك
                
            
    
        *                   
                    
    
    انسخ الرابط
\n
                
            
    
        *                   
                    
    
    البريد الإلكتروني
                
            
    
        *                   
                    
    
    X
                
            
    
        *                   
                    
    
    

    لينكدإن
                
            
    
        *                   
                    
    
    Bluesky
                
            
    
        *                   
                    
    
    Flipboard
                
            
    
        *                   
                    
    
    Pinterest
                
            
    
        *                   
                    
    
    ريديت

اقرأ المزيد

يجب على الطلاب أن يتعلموا أكثر من مجرد الغوص تحت الجليد الذي يبلغ سمكه نحو متر واحد (حوالي ثلاثة أقدام) ودخول مياه تكون درجات حرارتها قريبة فقط من درجة التجمد. أولاً، توجد درجات حرارة الهواء شديدة البرودة ورياح هوجاء فوق بحيرة كيلبيسجارفي.

وهذا يضعف فريق الدعم على السطح، الذي يجب أن يشغّل المعدات لإبقاء الغطاس آمناً بينما يصدّ المخاطر التي يتعرض لها فريقه هو أيضاً من خطر قضمة الصقيع. كما يتعين عليهم تعلم كيفية أن يصبحوا غواصين للإسعاف في حال وقوع طارئ، مثل إذا تعذّر على الغطاس الرئيسي العثور على فتحة الجليد للصعود بعد 45 دقيقة تحت الماء.

لكن بمجرد أن يكونوا تحت الماء، يقول الغواصون إن التجربة مدهشة. خلال جلسة هذا الشهر، غاصت المجموعة تحت جليد بسمك يقارب 80 سنتيمتراً (حوالي 2½ قدم). رصدت تشين بعض الأسماك على قاع البحر ثم أخذت لحظة للنظر إلى السطح بينما كان ضوء الشمس يتدفق عبر الجليد، وكأنه يقلد ظاهرة قطبية أخرى.

“يبدو الأمر مجنوناً من الأسفل إلى الأعلى”، قالت تشين. “إنه يتغير في كل وقت، مثل الأضواء الشمالية.”

قال بوييس إن البرودة لا تؤثر في الأجزاء المغطاة من جسم الغطاس. لكن المنطقة حول فمه تبقى مكشوفة تحت الماء.

“أعتقد أن أسوأ شيء هو أنك تشعر أن شفتيك مخدرتان جداً بعد ذلك، وأنهما تتدلّيان كثيراً”، قال، ضاحكاً. “تبدو كأنك حصلت على شفاه بوتوكس قليلاً.”

قدّم ستيفاني دازيو تقارير من برلين.

يحصل تغطية وكالة أسوشيتد برس للمناخ والبيئة على دعم مالي من عدة مؤسسات خاصة. تتحمل وكالة AP وحدها مسؤولية جميع المحتوى. ابحث عن معايير AP للعمل مع الجهات المانحة، وقائمة الداعمين والمناطق المشمولة بالدعم، على AP.org.