（MENAFN-喀什观察者）**自主创新を重視し、卒業生に薬物を避けてSNSを賢く利用するよう助言****女性が学術の栄誉をリードし、186個の金メダルと108人の博士号を授与****スリナガル** - 副大統領のC.P.ラダクリシュナンは木曜日、国民に対し植民地時代の考え方を捨て、スワデシ（自国産業振興）による革新を受け入れ、技術と持続可能な発展の分野で世界のリーダーとなるよう呼びかけた。また、若者には成功を人格と規律に基づいて築くよう促した。彼は、就任後初めてジャム・カシミールを訪問し、カシミール大学の第21回卒業式で演説し、インドの知識、資源、ニーズに根ざした革新に焦点を当てるべきだと述べた。 広告「卒業生の皆さんに、インドの知識、資源、ニーズに根ざしたスワデシ革新と解決策に集中するよう強く呼びかけます。心配する必要も、劣等感を持つ必要もありません。まずは植民地時代の考え方を捨てることです」と語った。変化こそ唯一の不変であると強調し、世界は急速に変化しているため、若者は新しいスキルを身につけ、革新を受け入れることで適応すべきだと述べた。人生の成功は最終的に人格と規律にかかっているとも付け加えた。「これまであなた方は教授が出す質問に答えてきました。これからは、人生があなたに質問を投げかけます。忍耐、勇気、人格があなたの反応を決めるでしょう」と卒業生に語り、価値観を堅持し、他者の感情を尊重するよう促した。インドの成長する革新エコシステムについて、ナレンドラ・モディ首相の下でより活気に満ちた支援的な起業環境が整っていると述べた。COVID-19パンデミックに言及し、首相がインドの科学者にワクチン開発を呼びかけたことを思い出した。「私たちの中で何人がそれを信じたでしょうか？しかし、私たちは最良のワクチンを見つけ、それは人類全体に非常に効果的でした」と述べ、西洋経済が特許取得や高価格設定に焦点を当てているのに対し、「ワクチンの一単位は7500米ドルで販売できるが、貧しい人がそれを買えるでしょうか？」と問いかけた。インドの革新は世界中で広く受け入れられているとし、学生に対し、イニシアチブ、熱意、努力を通じてグローバルな機会を掴むよう奨励した。ジャム・カシミールの発展に関して、副大統領は、中央政府がスリナガル国際空港の拡張を約1600億ルピー以上の費用で承認したことを述べた。また、チナブ鉄道橋についても触れ、世界最高の鉄道橋であると称賛した。「これらのプロジェクトは単なる工学的偉業以上のものです。社会的調和の手段です。場所がつながれば人々もつながる。そして、人々がつながれば心も密接に結びつくのです」と語り、こうした取り組みが若者に新たな機会をもたらすと述べた。また、ジャム・カシミールの学生向け特別奨学金制度についても触れ、これらのプログラムが国内の教育機関で学ぶ機会を提供し、地域、文化、言語をつなぐことで国家統合を強化していると説明した。副大統領は、薬物乱用に対して強く警鐘を鳴らし、「どの宗教も麻薬を奨励しません」と述べた。「あなたの両親はあなたに老後の世話を頼っています。薬物から離れ、友人や家族にも同じことを勧めてください」と忠告した。また、ソーシャルメディアの適度な利用を勧め、依存症に注意を促した。「ソーシャルメディアはあなたの人生の成功に役立ちません。すべてには限度があります。時間管理が重要です」と述べた。卒業式のハイライトに満足し、教育省の女性大臣、大学の副学長も女性であり、多くの金メダル受賞者も女性であることを指摘し、これはジャム・カシミールにおける女性のエンパワーメントと進歩の強力な証だと称賛した。1948年に設立されたこの大学について、そのNAAC A++評価、NIRF大学カテゴリーでの第34位、2019年以降の7,700以上の研究出版物、国立ヒマラヤ氷床コア研究所などの先駆的な取り組みを高く評価し、その学術的な拡大と国際的な関与を示した。ジャクランダ州知事時代の経験を振り返り、ジャム・カシミールの学生を交流プログラムで迎え、彼らの好みに合わせて食事を提供したことを尊重の表れとして述べた。「民主主義者として、私たちはすべての感情を尊重しなければなりません」と語った。副大統領は、卒業生に対し、学位を新たな責任の始まりと見なし、知識と献身をもって社会に貢献するよう促した。「メラ・カシミールではなく、タムハラ・カシミール、私たちのカシミールだ」と呼びかけ、地域の未来に対する団結と共有の所有意識を求めた。また、リトナー・ゴヴァル・マノジ・シンとオマール・アブドゥラ首相の指導の下、スリナガルがスワッチ・サルベクシャーン（清潔さ調査）で国内最も清潔な都市になることを期待していると述べた。インフラ整備、交通プロジェクト、エコツーリズムの取り組みに感銘を受け、これらが観光を促進し、雇用を生み出し、平和と発展を強化していると語った。リトナー・ゴヴァル・シンとオマール・アブドゥラも卒業式に出席し、学生たちがキャンパスを超えた新たな責任を担う節目となった。MENAFN26022026000215011059ID1110795881
私たちの植民地主義的思考を捨てよう：Radhakrishnan副大統領がスリナガルで
（MENAFN-喀什观察者）
自主创新を重視し、卒業生に薬物を避けてSNSを賢く利用するよう助言
女性が学術の栄誉をリードし、186個の金メダルと108人の博士号を授与
スリナガル - 副大統領のC.P.ラダクリシュナンは木曜日、国民に対し植民地時代の考え方を捨て、スワデシ（自国産業振興）による革新を受け入れ、技術と持続可能な発展の分野で世界のリーダーとなるよう呼びかけた。また、若者には成功を人格と規律に基づいて築くよう促した。
彼は、就任後初めてジャム・カシミールを訪問し、カシミール大学の第21回卒業式で演説し、インドの知識、資源、ニーズに根ざした革新に焦点を当てるべきだと述べた。
広告
「卒業生の皆さんに、インドの知識、資源、ニーズに根ざしたスワデシ革新と解決策に集中するよう強く呼びかけます。心配する必要も、劣等感を持つ必要もありません。まずは植民地時代の考え方を捨てることです」と語った。
変化こそ唯一の不変であると強調し、世界は急速に変化しているため、若者は新しいスキルを身につけ、革新を受け入れることで適応すべきだと述べた。人生の成功は最終的に人格と規律にかかっているとも付け加えた。
「これまであなた方は教授が出す質問に答えてきました。これからは、人生があなたに質問を投げかけます。忍耐、勇気、人格があなたの反応を決めるでしょう」と卒業生に語り、価値観を堅持し、他者の感情を尊重するよう促した。
インドの成長する革新エコシステムについて、ナレンドラ・モディ首相の下でより活気に満ちた支援的な起業環境が整っていると述べた。COVID-19パンデミックに言及し、首相がインドの科学者にワクチン開発を呼びかけたことを思い出した。
「私たちの中で何人がそれを信じたでしょうか？しかし、私たちは最良のワクチンを見つけ、それは人類全体に非常に効果的でした」と述べ、西洋経済が特許取得や高価格設定に焦点を当てているのに対し、「ワクチンの一単位は7500米ドルで販売できるが、貧しい人がそれを買えるでしょうか？」と問いかけた。
インドの革新は世界中で広く受け入れられているとし、学生に対し、イニシアチブ、熱意、努力を通じてグローバルな機会を掴むよう奨励した。
ジャム・カシミールの発展に関して、副大統領は、中央政府がスリナガル国際空港の拡張を約1600億ルピー以上の費用で承認したことを述べた。また、チナブ鉄道橋についても触れ、世界最高の鉄道橋であると称賛した。
「これらのプロジェクトは単なる工学的偉業以上のものです。社会的調和の手段です。場所がつながれば人々もつながる。そして、人々がつながれば心も密接に結びつくのです」と語り、こうした取り組みが若者に新たな機会をもたらすと述べた。
また、ジャム・カシミールの学生向け特別奨学金制度についても触れ、これらのプログラムが国内の教育機関で学ぶ機会を提供し、地域、文化、言語をつなぐことで国家統合を強化していると説明した。
副大統領は、薬物乱用に対して強く警鐘を鳴らし、「どの宗教も麻薬を奨励しません」と述べた。「あなたの両親はあなたに老後の世話を頼っています。薬物から離れ、友人や家族にも同じことを勧めてください」と忠告した。
また、ソーシャルメディアの適度な利用を勧め、依存症に注意を促した。「ソーシャルメディアはあなたの人生の成功に役立ちません。すべてには限度があります。時間管理が重要です」と述べた。
卒業式のハイライトに満足し、教育省の女性大臣、大学の副学長も女性であり、多くの金メダル受賞者も女性であることを指摘し、これはジャム・カシミールにおける女性のエンパワーメントと進歩の強力な証だと称賛した。
1948年に設立されたこの大学について、そのNAAC A++評価、NIRF大学カテゴリーでの第34位、2019年以降の7,700以上の研究出版物、国立ヒマラヤ氷床コア研究所などの先駆的な取り組みを高く評価し、その学術的な拡大と国際的な関与を示した。
ジャクランダ州知事時代の経験を振り返り、ジャム・カシミールの学生を交流プログラムで迎え、彼らの好みに合わせて食事を提供したことを尊重の表れとして述べた。「民主主義者として、私たちはすべての感情を尊重しなければなりません」と語った。
副大統領は、卒業生に対し、学位を新たな責任の始まりと見なし、知識と献身をもって社会に貢献するよう促した。「メラ・カシミールではなく、タムハラ・カシミール、私たちのカシミールだ」と呼びかけ、地域の未来に対する団結と共有の所有意識を求めた。
また、リトナー・ゴヴァル・マノジ・シンとオマール・アブドゥラ首相の指導の下、スリナガルがスワッチ・サルベクシャーン（清潔さ調査）で国内最も清潔な都市になることを期待していると述べた。インフラ整備、交通プロジェクト、エコツーリズムの取り組みに感銘を受け、これらが観光を促進し、雇用を生み出し、平和と発展を強化していると語った。
リトナー・ゴヴァル・シンとオマール・アブドゥラも卒業式に出席し、学生たちがキャンパスを超えた新たな責任を担う節目となった。
MENAFN26022026000215011059ID1110795881