昨年10月に金は1オンスあたり$4,380を突破しました。狂ってますか？絶対に。ですが、驚くべきことに、この記録的な価格がカリフォルニアの新たなゴールドラッシュの主な要因ではないのです。

確かに、貴金属が史上最高値に達すると、探鉱者たちはパンやスルースボックスの埃を払い落とします。これは経済学101です。しかし、今回は何か別のことが水面下で進行しています。もしかしたら、機材が安くなっているのかもしれません。あるいは、趣味者たちが副業が主流になるにつれてセミプロに転向しているのかもしれません。あるいは、すべてがデジタルで切り離されている時代に、皆がその有形の富を渇望しているのかもしれません。

どんな触媒であれ、カリフォルニアの金鉱は再び活気づいている。1849年のレベルには達していないが、注目を集めるには十分だ。皮肉なことに？暗号通貨のマイナーたちがASICや電気代でデジタルゴールドを追い求める一方で、古典的なマイナーたちは実際に爪の下に泥をつけて、何千年も価値のある黄色いものを追い求めている。

面白いことに、いくつかのことは本当に変わらない。価格の急騰は助けになる、間違いなく。しかし、本当の話は、伝統的な安全資産が現代の経済的不安と衝突したときに何が起こるかかもしれない。ゴールドラッシュは金だけのことではなく、人々が次に何が来ると信じているかに関するものだ。