ストリーミングの状況は今週、インドの作品がNetflixの国際チャートを席巻したことで著しい盛り上がりを見せました。11月16日に終了した週には、ヒンディー語映画3本、タミル語作品1本、ヒットしたウェブシリーズ1本を含む合計5つのインド作品がNetflixのグローバルな非英語コンテンツトップテンにランクインし、地域インドエンターテインメントの世界的な魅力が高まっていることを示しています。## 今週のトップパフォーマー：インドのNetflix支配の内訳今週の新作とリターン作品の競争は激しかったです。調査スリラーの_バラムラ_は、わずか1週間前にデビューしたばかりながら、非英語映画の世界ランキングで2位に浮上し、430万回の視聴と860万時間の総視聴時間を記録しました。グローバルリーダーボードでこれを上回ったのはデンマークの_マンゴー_だけでした。同時に、劇場公開後にストリーミングデビューを果たしたインドの作品が3本ありました。_ジョリー LLB 3_は、11月14日にNetflixに移行した裁判所コメディで、すぐに非英語映画の世界4位を獲得。わずか72時間で270万回の視聴と700万時間の視聴時間を記録しました。エミー賞受賞の犯罪シリーズ_デリー・クライム_は、11月13日に第3シーズンを迎え、非英語ウェブショーの世界9位に入り、初週だけで230万回の視聴と1110万時間の視聴時間を獲得しました。この5作品を締めくくったのは、2つの劇場公開からストリーミングへの移行作品です。タミル語のロマンティック・コメディ_デュード_とヒンディー語のブラック・コメディ・スリラー_エク・チュトゥール・ナー_が、それぞれプラットフォームの非英語コンテンツの第5位と第7位を獲得しました。## 地域の強豪：ヒンディー映画がリードヒンディー映画産業の影響力は、グローバルランキングを超えて広がっています。_バラムラ_は、特に地理的な市場で強さを示し、世界16か国で最も視聴された映画のトップ10に入っています。この映画は、_Article 370_で知られる監督アディティヤ・スハス・ジャンバレによるもので、稀有なナラティブ技法を用いてカシミールのパンディットの経験を探求し、マンヴァル・カウルが調査官役としてカシミールの失踪児童事件を追う役を演じています。_ジョリー LLB 3_は、今週Netflixで最も視聴されたインド映画の2位を獲得し、インドとパキスタンを合わせた全言語ランキングでもトップに立ちました。サブハッシュ・カプールが脚本・監督を務めたこのシリーズの続編は、アーシャド・ワルシとアクシャイ・クマールの復帰キャストに加え、スーラブ・シュクラ、ボーマン・イラニ、アムリタ・ラオらが出演しています。3日間のパフォーマンスで、インドのストリーミングプラットフォームの全言語中で2番目に視聴されたタイトルとなり、国内だけで220万回の視聴を記録しました。タミル語の_デュード_は、マミタ・バイジュとプラディープ・ランガナタンを主演に、わずか3日前に公開されたにもかかわらず、10か国のトップ10全言語ランキングに入りました。キールティスワラン監督、ミスリ・ムービー・メイカーズ制作のロマンティック・コメディは、2.4百万回の視聴と540万時間の視聴時間を獲得しました。_エク・チュトゥール・ナー_は、ニール・ニタン・ムケシュとディヴィヤ・コスラ・クマール主演の作品で、200万回の視聴と430万時間の視聴時間を記録し、世界7位に入りました。ウメシュ・シュクラ監督のこの映画は、12か国のトップ10リストに入り、劇場からデジタルへの移行の成功例となっています。## ウェブシリーズの旗手：デリー・クライムが復活_デリー・クライム_の復活は、インドのストリーミングコンテンツにとってもう一つの重要なマイルストーンとなりました。主演のシェファリ・シャーが再びDCPヴァルティカ・チャトルヴェディ役を務めるほか、ミタ・ヴァシシュト、フーマ・クレーシ、アンサー・プシュカル、サヤニ・グプタの新メンバーが加わり、ラスィカ・ドゥガル、ラジェシュ・タイラン、デンジル・スミスも復帰しました。ショーランナーのタヌジ・チョープラの指導の下、犯罪スリラーはインド亜大陸と湾岸地域の10か国で最も視聴されたウェブショーの地位を獲得しました(インド、モルディブ、バングラデシュ、バーレーン、スリランカ、オマーン、カタール、UAE、パキスタン、モーリシャス)。国内では、_デリー・クライム・シーズン3_は、今週のインドのフィクションウェブシリーズで2位に入り、視聴数は330万回でした。トップは_マハラニ 4_で、国内視聴数は350万回を記録し、ランキングトップに立ちました。## 持続的な成功：過去のリリースも勢いを維持今週の新作以外にも、いくつかのインド作品が引き続き視聴者の注目を集めています。_マハラニ 4_は、サニーLIVの政治ドラマで、サブハッシュ・カプールが制作し、現在第4シーズンに入っています。11月7日のプレミア公開後、インドのすべてのストリーミングプラットフォームでウェブショーのトップに立ちました。ビパイン・シャルマ、アミット・シアル、カニ・カスルティ、ヴァイニート・クマールらが出演する、ビハールの地域政治をテーマにしたフィクションながら時事性の高い物語です。カンナダ語のアクション映画_カンタラ・チャプター1_は、10月31日のデビュー以来、Prime Videoでのインド最も視聴された劇場からデジタルへのリリースとしてその地位を維持しています。リシャブ・シェッティ監督の作品は、2週連続で国内視聴数330万回を記録し、地域言語作品への持続的な関心を示しています。マラヤーラム語のスーパーヒーロー・コメディ_ローカ・チャプター1・チャンドラ_は、初登場の週から第3位に下がったものの、インドのストリーミングサービス全体で270万回の視聴を記録し、地域映画における女性主導のアクション物語の持続的な魅力を示しています。## これが示すグローバルストリーミングとインドのコンテンツ戦略複数のインド作品がNetflixのグローバルランキングに登場したことは、一時的なブーム以上の意味を持ちます。それは、地域コンテンツが国際的に共感を呼ぶ方法に根本的な変化が起きていることを反映しています。特に、デビュー後72時間以内にグローバルトップテン入りを果たす作品のスピード感は、Netflixのインドの大作映画の劇場からデジタルへの迅速な移行戦略が、映画館の観客から勢いを取り込みつつ、同時に国際的な視聴者層を拡大していることを示しています。ヒンディー語からタミル語、マラヤーラム語、カンナダ語まで、多言語の作品が幅広く受け入れられる背景には、質の高い制作と戦略的なプラットフォーム配置があることを示しています。
インドのコンテンツ急増：複数のタイトルがNetflixの世界ランキングを席巻、ストリーミング大手が視聴者獲得を競う
ストリーミングの状況は今週、インドの作品がNetflixの国際チャートを席巻したことで著しい盛り上がりを見せました。11月16日に終了した週には、ヒンディー語映画3本、タミル語作品1本、ヒットしたウェブシリーズ1本を含む合計5つのインド作品がNetflixのグローバルな非英語コンテンツトップテンにランクインし、地域インドエンターテインメントの世界的な魅力が高まっていることを示しています。
今週のトップパフォーマー：インドのNetflix支配の内訳
今週の新作とリターン作品の競争は激しかったです。調査スリラーの_バラムラ_は、わずか1週間前にデビューしたばかりながら、非英語映画の世界ランキングで2位に浮上し、430万回の視聴と860万時間の総視聴時間を記録しました。グローバルリーダーボードでこれを上回ったのはデンマークの_マンゴー_だけでした。
同時に、劇場公開後にストリーミングデビューを果たしたインドの作品が3本ありました。_ジョリー LLB 3_は、11月14日にNetflixに移行した裁判所コメディで、すぐに非英語映画の世界4位を獲得。わずか72時間で270万回の視聴と700万時間の視聴時間を記録しました。エミー賞受賞の犯罪シリーズ_デリー・クライム_は、11月13日に第3シーズンを迎え、非英語ウェブショーの世界9位に入り、初週だけで230万回の視聴と1110万時間の視聴時間を獲得しました。
この5作品を締めくくったのは、2つの劇場公開からストリーミングへの移行作品です。タミル語のロマンティック・コメディ_デュード_とヒンディー語のブラック・コメディ・スリラー_エク・チュトゥール・ナー_が、それぞれプラットフォームの非英語コンテンツの第5位と第7位を獲得しました。
地域の強豪：ヒンディー映画がリード
ヒンディー映画産業の影響力は、グローバルランキングを超えて広がっています。_バラムラ_は、特に地理的な市場で強さを示し、世界16か国で最も視聴された映画のトップ10に入っています。この映画は、_Article 370_で知られる監督アディティヤ・スハス・ジャンバレによるもので、稀有なナラティブ技法を用いてカシミールのパンディットの経験を探求し、マンヴァル・カウルが調査官役としてカシミールの失踪児童事件を追う役を演じています。
_ジョリー LLB 3_は、今週Netflixで最も視聴されたインド映画の2位を獲得し、インドとパキスタンを合わせた全言語ランキングでもトップに立ちました。サブハッシュ・カプールが脚本・監督を務めたこのシリーズの続編は、アーシャド・ワルシとアクシャイ・クマールの復帰キャストに加え、スーラブ・シュクラ、ボーマン・イラニ、アムリタ・ラオらが出演しています。3日間のパフォーマンスで、インドのストリーミングプラットフォームの全言語中で2番目に視聴されたタイトルとなり、国内だけで220万回の視聴を記録しました。
タミル語の_デュード_は、マミタ・バイジュとプラディープ・ランガナタンを主演に、わずか3日前に公開されたにもかかわらず、10か国のトップ10全言語ランキングに入りました。キールティスワラン監督、ミスリ・ムービー・メイカーズ制作のロマンティック・コメディは、2.4百万回の視聴と540万時間の視聴時間を獲得しました。
_エク・チュトゥール・ナー_は、ニール・ニタン・ムケシュとディヴィヤ・コスラ・クマール主演の作品で、200万回の視聴と430万時間の視聴時間を記録し、世界7位に入りました。ウメシュ・シュクラ監督のこの映画は、12か国のトップ10リストに入り、劇場からデジタルへの移行の成功例となっています。
ウェブシリーズの旗手：デリー・クライムが復活
_デリー・クライム_の復活は、インドのストリーミングコンテンツにとってもう一つの重要なマイルストーンとなりました。主演のシェファリ・シャーが再びDCPヴァルティカ・チャトルヴェディ役を務めるほか、ミタ・ヴァシシュト、フーマ・クレーシ、アンサー・プシュカル、サヤニ・グプタの新メンバーが加わり、ラスィカ・ドゥガル、ラジェシュ・タイラン、デンジル・スミスも復帰しました。ショーランナーのタヌジ・チョープラの指導の下、犯罪スリラーはインド亜大陸と湾岸地域の10か国で最も視聴されたウェブショーの地位を獲得しました(インド、モルディブ、バングラデシュ、バーレーン、スリランカ、オマーン、カタール、UAE、パキスタン、モーリシャス)。
国内では、_デリー・クライム・シーズン3_は、今週のインドのフィクションウェブシリーズで2位に入り、視聴数は330万回でした。トップは_マハラニ 4_で、国内視聴数は350万回を記録し、ランキングトップに立ちました。
持続的な成功：過去のリリースも勢いを維持
今週の新作以外にも、いくつかのインド作品が引き続き視聴者の注目を集めています。_マハラニ 4_は、サニーLIVの政治ドラマで、サブハッシュ・カプールが制作し、現在第4シーズンに入っています。11月7日のプレミア公開後、インドのすべてのストリーミングプラットフォームでウェブショーのトップに立ちました。ビパイン・シャルマ、アミット・シアル、カニ・カスルティ、ヴァイニート・クマールらが出演する、ビハールの地域政治をテーマにしたフィクションながら時事性の高い物語です。
カンナダ語のアクション映画_カンタラ・チャプター1_は、10月31日のデビュー以来、Prime Videoでのインド最も視聴された劇場からデジタルへのリリースとしてその地位を維持しています。リシャブ・シェッティ監督の作品は、2週連続で国内視聴数330万回を記録し、地域言語作品への持続的な関心を示しています。
マラヤーラム語のスーパーヒーロー・コメディ_ローカ・チャプター1・チャンドラ_は、初登場の週から第3位に下がったものの、インドのストリーミングサービス全体で270万回の視聴を記録し、地域映画における女性主導のアクション物語の持続的な魅力を示しています。
これが示すグローバルストリーミングとインドのコンテンツ戦略
複数のインド作品がNetflixのグローバルランキングに登場したことは、一時的なブーム以上の意味を持ちます。それは、地域コンテンツが国際的に共感を呼ぶ方法に根本的な変化が起きていることを反映しています。特に、デビュー後72時間以内にグローバルトップテン入りを果たす作品のスピード感は、Netflixのインドの大作映画の劇場からデジタルへの迅速な移行戦略が、映画館の観客から勢いを取り込みつつ、同時に国際的な視聴者層を拡大していることを示しています。ヒンディー語からタミル語、マラヤーラム語、カンナダ語まで、多言語の作品が幅広く受け入れられる背景には、質の高い制作と戦略的なプラットフォーム配置があることを示しています。