90年代の子供だった頃を思い出します。祖父はパキスタンの初期の頃について回想していました。「当時、1ドルはわずか3ルピーだった」と彼は誇りと悲しみを交えた表情で言っていました。今の数字を見ると、気分が悪くなります。1947年、パキスタンが独立したとき、1 USDは3.31 PKRに相当しました。このレートはほぼ10年間安定しており、驚くべき安定期でした。パキスタン・ルピーは尊重され、評価され、実際に世界的な舞台で意味を持ちました。そして、緩やかな死のスパイラルが始まりました。1955年までに、為替は3.91 PKRに下落し、56年には4.76に跳ね上がり、驚くことに10年以上も安定したままでした。しかし、70年代は災害をもたらしました。1972年には、ドルに対するレートが11.01 PKRに2倍以上に跳ね上がりました。政府は事態を必死にコントロールしようとし、数年間9.99に戻すことができました。しかし、これは避けられないことを先延ばしにしていただけでした。80年代と90年代は relentless depreciation を見ました。1999年までに、1ドルは51.90 PKRになり、独立から15倍という破壊的な増加でした。そして最悪の事態はこれからでした。新しい千年紀は救済をもたらしませんでした。2013年には107.29PKRに達し、「これ以上悪くなることはないだろう」と思ったことを覚えています。なんて無邪気だったのでしょう!通貨は自由落下を続け、2018年には139.21に達し、2023年には驚異的な286PKRに達しました。私が最も嫌悪するのは、私たちの指導者たちが腐敗、無能、そして外国への依存を通じて、体系的に私たちの通貨の価値を破壊してきた方法です。これは単なる数字ではありません - それは、政治家たちが自分たちの海外口座を満たしている間に、国家の富が体系的に削られていく物語です。今日の277 PKRへのわずかな改善は、ほとんど慰めになりません。ダメージはすでに発生しています。我が国の通貨は独立以来、ほぼ8,300%も減少しました。あの栄光に満ちた初期の安定期は、今や遠い夢のようであり、何があったのかを痛感させる思い出です。
パキスタンにおけるドルの悲劇的な物語:国の通貨崩壊
90年代の子供だった頃を思い出します。祖父はパキスタンの初期の頃について回想していました。「当時、1ドルはわずか3ルピーだった」と彼は誇りと悲しみを交えた表情で言っていました。今の数字を見ると、気分が悪くなります。
1947年、パキスタンが独立したとき、1 USDは3.31 PKRに相当しました。このレートはほぼ10年間安定しており、驚くべき安定期でした。パキスタン・ルピーは尊重され、評価され、実際に世界的な舞台で意味を持ちました。
そして、緩やかな死のスパイラルが始まりました。1955年までに、為替は3.91 PKRに下落し、56年には4.76に跳ね上がり、驚くことに10年以上も安定したままでした。
しかし、70年代は災害をもたらしました。1972年には、ドルに対するレートが11.01 PKRに2倍以上に跳ね上がりました。政府は事態を必死にコントロールしようとし、数年間9.99に戻すことができました。しかし、これは避けられないことを先延ばしにしていただけでした。
80年代と90年代は relentless depreciation を見ました。1999年までに、1ドルは51.90 PKRになり、独立から15倍という破壊的な増加でした。そして最悪の事態はこれからでした。
新しい千年紀は救済をもたらしませんでした。2013年には107.29PKRに達し、「これ以上悪くなることはないだろう」と思ったことを覚えています。なんて無邪気だったのでしょう!通貨は自由落下を続け、2018年には139.21に達し、2023年には驚異的な286PKRに達しました。
私が最も嫌悪するのは、私たちの指導者たちが腐敗、無能、そして外国への依存を通じて、体系的に私たちの通貨の価値を破壊してきた方法です。これは単なる数字ではありません - それは、政治家たちが自分たちの海外口座を満たしている間に、国家の富が体系的に削られていく物語です。
今日の277 PKRへのわずかな改善は、ほとんど慰めになりません。ダメージはすでに発生しています。我が国の通貨は独立以来、ほぼ8,300%も減少しました。あの栄光に満ちた初期の安定期は、今や遠い夢のようであり、何があったのかを痛感させる思い出です。