DOGE ： 私たちはマスクのピークを過ぎましたか？

出典:THEWEEK; コンパイラ: Zhou Ziheng

"お金で多くのものを買うことができる"と、アリソン・モロはCNN.comで述べており、例えば、イーロン・マスクはトランプ大統領や他の共和党候補者が当選するために2.88億ドルを費やし、以前は存在しなかった政府効率局の長官に就任し、28万人の連邦職員を解雇し、機関全体を閉鎖する権限を持っている。

しかし、お金で全てを買うことはできない。先週、マスクが24時間以内に受けた「一連の屈辱」がそのことを証明している。

まず、ウィスコンシン州の有権者は、マスクが2500万ドルを費やして州最高裁判所に保守派判事を任命しようとしたことを否決しました。数時間後、テスラは売上が13％急落し、史上最大の下落幅となりました。その後すぐに、匿名のホワイトハウスの内部関係者がPoliticoに、マスクは「ワシントンに居すぎた」と語り、トランプ大統領は自らの側近たちに、マスクがまもなく「DOGEから退出する」と伝えました。

マスクはその報道を「フェイクニュース」と否定し、アーロン・ブラックが***『ワシントンポスト』***に書いたように、ホワイトハウスも「否定しない否定」を発表し、マスクは「DOGEの素晴らしい成果が完了した後に」辞任する予定であったと述べた。しかし共和党の議員たちは密かに不満を漏らしており、テスラのCEOの目立つ行動と個人的な不人気のために代償を払っている——60%から38%の有権者が彼を嫌っている——そのため「マスクの実験は政治的失敗のように見える」と否定することはますます難しくなっている。

ジョナサン・スワンは**『ニューヨーク・タイムズ』に書いていますが、マスクは負担かもしれませんが、ホワイトハウスの情報筋によれば、トランプは「関係を断つつもりはない」とのことです。「あらゆる代償を払って責任を逃れようとする」大統領にとって、極めて人気のないマスクは、トランプの反政府行動に対する有権者の怒りを吸収するための有用な「断熱材」です。さらに、マスクの無限の資源、裏切り者の共和党員に立ち向かうために資金提供を約束したこと、そして彼が持つXメディア——「共和党政治における最も重要なメディアチャネル」——を考えると、トランプにとってマスクとの密接な関係を維持し、関与を続けることは「利益が損失を上回る」ことになります。**

****リチャード・ウォーターズは『フィナンシャル・タイムズ』において、「私たちはまだマスクのピークを見ていないと思います」と述べました。トランプは依然としてマスクのお金を必要としており、テスラが困難に直面しているため、マスクはこれまで以上に「彼のオーバルオフィスでの影響力」を必要としています。 ニック・カトギオは『デイリーメール』において、民主党は彼が残ることを望んでいると述べています。

ウィスコンシン州選挙戦の最終日、マスク氏は「チーズヘッド」の帽子をかぶり、ウィスコンシン州の有権者に100万ドルの特大で法的に疑わしい小切手を贈った...... その結果、彼の候補者は、すべての世論調査で10%ポイント以上の差をつけて敗北した。 カリスマ的なマスク氏の中で、民主党はついに「右派を同じ割合で引き付けることなく」有権者を投票所に誘い込むことができる「共和党の怪物」を見つけたのかもしれない。 **

****ジョー・ローヴィンガーはブルームバーグにて、いくつかの共和党員はまだマスクが共和党にとって良いことであると考えていると述べました。テキサス州の共和党員であるテッド・クルーズ上院議員は、今週ホワイトハウスの混乱した関税論争を「天使と悪魔」の戦いと表現し、反関税の「エロンが天使の一人である」と主張しました。ジェフリー・ブライハールはナショナルレビューで、彼がなぜワシントンに留まることを望んでいるのかを尋ねました。

先週の騒動を経て、マスクは自らの失敗した政治的冒険から教訓を得ることができるに違いない。「ほとんどの天才は譲渡不可能だ」、「彼のような本当に才能のある人は民間部門に入るべきだ」、そして目を見張るような、世界を変える技術を作り出すべきだ。リチャード・L・ハーセンは『スレート』誌にこう書いている、確かにそれは良いことだ。しかし、マスクや他の億万長者がウィスコンシン州から得る可能性のある教訓は、「金をむき出しの政治力に変換すること」を公然と誇示することが逆効果になる可能性があることであり、彼らは「裏方に退く」ことで私たちの政治をより効果的に歪め、コントロールすることができる。