Hudson River Trading acaba de cerrar otro año fuerte. Sus ingresos por trading aumentaron hasta niveles cercanos a los récords en 2025, aprovechando la ola de turbulencias del mercado que azotó los mercados globales. Aquí está la cuestión: cuando los precios fluctúan salvajemente y la liquidez se vuelve escasa, las empresas que conectan a compradores y vendedores? Se llevan la mejor parte. Estos creadores de mercado prosperan con la volatilidad. Cuanto más agitados estén los mercados, más oportunidades tienen para ejecutar operaciones y capturar spreads. Es contraintuitivo pero cierto: el caos que pone nerviosos a los traders minoristas es básicamente dinero gratis para los profesionales que saben cómo jugar el juego.