ركوب قارب صغير، ورفع كأس من القرع لنتواصل.

نرسل حشرة صغيرة بين السماء والأرض، وقطرة من بحر عميق.
حزن على لحظة حياتي القصيرة، وأتمنى أن لا تنتهي نهر اليانغتسي أبدًا.
أحمل الإله الطائر لأطير، وأعانق القمر المضيء لأبقى للأبد.
أعلم أن الحصول عليه بسرعة مستحيل، وألقي صدىً من خلال الريح الحزينة.