هل لاحظت مدى القسوة عندما يدرك المزارعون أنهم قضوا شهورًا في مشروع، فقط لمشاهدة السوق يغير اتجاهه تمامًا؟ الميتا التي كانت تبدو لا تقهر فجأة لم تعد تؤثر بنفس الطريقة. تلك الصدمات الذرية تؤثر بشكل مختلف عندما تكون تحمل حقائب في مساحة انتقلت إلى مكان آخر.

لا تزال لعبة الزراعة تتطور—فرصة ذهبية في دورة واحدة تصبح قصة تحذيرية في الدورة التالية. المشاريع التي بدت كرهانات مؤكدة؟ نعم، تتلاشى بسرعة عندما يتغير السرد. الوقت في السوق يتفوق على توقيت السوق، بالتأكيد، ولكن عندما يدور الميتا بأكمله، حتى تلك الحكمة تتعرض لاختبار شديد.