لقد اطلعت للتو على أحدث بيانات مؤشر أسعار المستهلكين (CPI). إليك ما لفت انتباهي: قفزت أسعار الطعام بنسبة 0.7% وارتفعت خدمة الغاز الطبيعي بنسبة 4.4%. على السطح، يبدو أن الرقم الرئيسي هادئ — لكن ذلك فقط لأن أسعار النفط والسيارات المستعملة تأثرت. إذا استبعدت تلك العوامل، سترى الصورة الحقيقية: تكاليف المعيشة اليومية في ارتفاع فعلي. هذا هو التباين الذي لا يتحدث عنه أحد بما فيه الكفاية.