تدفع وول ستريت بقوة نحو التداول على مدار الساعة، وتخيل ما الذي يشعل النار؟ السوق الآسيوية.

يدرك اللاعبون الكبار أنهم لا يستطيعون تحمل النوم بعد الآن - حرفياً. بينما تغلق نيويورك، يبدأ طوكيو وهونغ كونغ في الاستعداد. لقد كانت العملات المشفرة تعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع لسنوات، وأخيرا بدأت المالية التقليدية تدرك أن الفجوات الليلية = فرص ضائعة.

بعض شركات السمسرة الكبرى تختبر بالفعل ساعات العمل الممتدة. بينما تقوم شركات أخرى ببناء البنية التحتية لتنفيذ حقيقي "دائم التشغيل". الهدف؟ مواكبة وتيرة تدفقات رأس المال العالمية التي لا تتوقف أبداً.

من المدهش كيف أن شهية آسيا للعمل بعد ساعات العمل تعيد تشكيل طريقة عمل وول ستريت. ما كان يعتبر لعبة من التاسعة إلى الخامسة يتحول إلى ماراثون تداول لا نهاية له.