عملاق التعدين بيتدير تعرض لتراجع قاسٍ بنسبة 20٪ في الأسواق—اللوم يعود إلى خسارة مذهلة قدرها $266 مليون في الربع الثالث. لكن المفاجأة: الإيرادات في الواقع انفجرت بنسبة 174٪ على أساس سنوي. فما هو السر؟ التأثيرات المحاسبية غير النقدية من إعادة تقييم الديون القابلة للتحويل أدت إلى دفع الأرباح بشكل كبير إلى المنطقة الحمراء. حالة كلاسيكية من الخسائر الورقية التي تثير قلق المستثمرين بينما الزخم التشغيلي يروي قصة مختلفة تمامًا. وول ستريت تكره التعقيد، وميزانية الشركة مليئة بالإشارات المتضاربة.